Archiv

Posts Tagged ‘hoteliers’

Die Woche | 12.08. – 15.08.2013


Mallorca feiert seine Schutzheiligen
Die „fiestas patronales“ d.h. die Patronatsfeste der Insel sind ein fester Bestandteil des Monats August. So feiern die Ortschaften Capdepera und Ses Salines seit Freitag (16.08) das Sant Bartomeu Fest: knapp zwei Wochen stehen hier traditionelle Umzüge, verschiedene Aktivitäten für Kinder sowie Konzerte verschiedener einheimischer Bands und DJs auf dem Programm. Gefeiert wird aber auch in der Gemeinde Sant Joan: Das Patronatsfest dauert hier bis zum 29. August.

Ausgebuchte Hotels auf Mallorca
Die Besucherrekorde dieser Woche am Flughafen Son Sant Joan in Palma von rund 900.000 Besuchern spiegeln sich nun auch in der Hotelauslastung wieder: So melden Mallorcas Hoteliers im Moment eine Zimmerbelegung von knapp 100 Prozent. Das ist in dieser Saison vor allem dem Anstieg an ausländischen Touristen zu verdanken: Darunter vor allem Briten, Skandinavier, Deutsche so wie Besucher aus Russland.
Aufgrund der aktuellen Unruhen in Ägypten haben zudem viele Urlauber ihre Reisen abgesagt und weichen jetzt auf andere Ziele aus. Davon profitieren besonders die Balearen: Mallorcas Hoteliers rechnen damit, dass sich dieser Trend auch in der zweiten Augusthälfte fortsetzt und die Hotelauslastung ähnlich stark ausfällt.

Schaulustige in Mallorcas Waldbrandgebiet
Seit der Wiederöffnung der Landstraße zwischen Andratx und Estellencs fahren täglich hunderte Autofahrer durch diese Region in Mallorcas Westen. Die Behörden nennen das Phänomen „Waldbrand-Tourismus“. Die Besucher begutachten dabei die verbrannten Flächen, um sich ein Bild von der Katastrophe zu machen. In dem Abschnitt der MA-10, der erst am Freitag für den Verkehr freigegen wurde, gilt momentan eine Höchstgeschwindigkeit von 40 Kilometern pro Stunde und Schilder warnen vor drohendem Steinschlag. Bei dem Feuer wurde eine Fläche von mehr als 2.000 Hektar Land vernichtet.

Sternenregen über Mallorca
Die Perseiden sind ein jährlich im August wiederkehrender Meteorstrom und Montagnacht (12.08.) waren am Himmel besonders viele Sternschnuppen zu sehen.
Mehr als 1.500 Personen kamen zur Sternwarte in Costitx auf Mallorca, um durch die Teleskope einen guten Blick auf den Himmel zu ergattern. Im Volksmund werden die Perseiden auch „Tränen des Heiligen Laurentius“ genannt. Dieser soll im dritten Jahrhundert nach Christus als Märtyrer gestorben sein, nachdem er auf einem glühenden Eisenrost gefoltert wurde. Sein Todestag fällt mit der Perseiden-Nacht zusammen.

Alte Landstraße von Cala Millor auf Mallorca wieder befahrbar
Zwei Jahre lang war der Abschnitt zwischen Son Servera und Cala Millor auf Mallorca gesperrt. Jetzt hat der Inselrat die Straße wieder freigegeben. Bereits im Februar hatte die Abteilung für Verkehr erklärt, die Strecke, die vor rund 30 Jahren angelegt wurde, wieder zu öffnen. Die Rekonstruktion hat im Juni begonnen und 230.000 Euro gekostet. In den kommenden Wochen sollen noch Absperrungen und Markierungen zwischen Fahrbahn und Radweg angebracht werden. Lange Zeit war in dem Bereich in Mallorcas Osten eine Zugstrecke geplant. Allerdings konnten die Bauarbeiten aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten nicht zu Ende geführt werden.

Die Cala Banyalbufar auf Mallorca bleibt weiterhin geschlossen
Vor mehr als einer Woche wurde die Bucht in Mallorcas Westen auf Grund von drohendem Steinschlag gesperrt. Seitdem dürfen Besucher den Bereich nicht betreten – und wie es aussieht, wird das auch vorerst so bleiben. Grund sind vor allem ausbleibende Instandsetzungsmaßnahmen, die eigentlich schon seit den 90er Jahren, nach einem ersten, größeren Felsabgang notwendig gewesen wären. Zu diesem Schluss kommen die Experten vom spanischen geologischen Institut. Zudem sind die bereits angebrachten Steinschlagnetze und Stützen in die Jahre gekommen und schützen nicht mehr vor einem weiteren Abgang. Nur wenn sie wieder Instand gesetzt werden, könnte die Cala Banyalbufar wieder geöffnet werden. Dafür fehlt der Gemeinde allerdings das Geld, rund 30.000 Euro werden für die Arbeiten veranschlagt. Damit bleibt nur, die Bucht weiterhin gesperrt zu lassen, lediglich Hobby-Angler dürfen die Cala Banyalbufar momentan betreten.

Oliven aus Mallorca bekommen eine eigene Herkunftsbezeichnung
Die sogenannte DOP oder Denominación de Origen Protegida ist in dieser Woche vom Agrarministerium bestätigt worden, nachdem sie bereits im vergangenen Jahr von einer Landwirtschaftskooperative in Sòller eingefordert worden war. Demnach dürfen ab sofort grüne, grüne gespaltene sowie schwarze mallorquinische Oliven das geschützte Siegel tragen. Zu den Voraussetzungen für die Herkunftsbezeichnung gehört unter anderem die Einhaltung bestimmter Erntezeiten. Meist stammen die Oliven zudem von Ölbäumen, die im inseltypischen Terrassenbau angepflanzt wurden. Ihre Zubereitung erfolgt dabei auf unterschiedliche Arten: Die gespalteten Oliven werden mit einer Walze vorbearbeitet, bevor sie in einer Gewürzmischung aus Fenchel und mallorquinischer Peperoni eingelegt werden. Die schwarzen Oliven aus Mallorca werden mit Olivenöl angemacht, während die grünen, ganzen Oliven in einer Salzlake aufbewahrt werden. Zwischen 60 und 80 Tonnen mallorquinischer Oliven werden pro Jahr von den Landwirtschaftsbetrieben auf der Insel produziert.

Waldbrand auf Mallorca nun endgültig besiegt
Experten der balearischen Naturschutzbehörde Ibanat erklärten das Feuer, das insgesamt 18 Tage im Westen Mallorcas wütete, gestern Nachmittag nun als gelöscht. Der schlimmste Waldbrand in der Geschichte der Balearen vernichtete in den vergangen Wochen eine Fläche von über 2.300 Hektar in den Gemeinden Andratx und Estellencs: 91 Prozent des zerstörten Gebietes befinden sich demnach in der Gemeinde Andratx und ist zum Großteil in privatem Eigentum. Die Regionalregierung stellte den Gemeinden bereits rund 136.000 Euro zur Wiederaufforstung zur Verfügung. Des Weiteren sieht die Regierung vor, die geschädigten Gebiete zur Jagdzone von Ziegen sowie Ringeltauben zu erklären, um zu verhindern dass die Tiere die neu angepflanzten Baumsprösslinge fressen. Experten schätzen, dass es rund 80 Jahre dauern wird, bis sich die beschädigten Waldgebiete im Tramuntanagebirge wieder vollständig erholt haben.

Mallorca feierte Maria Himmelfahrt
Inselweit wurde der katholische Feiertag „Mare de Déu“, wie er auch auf Spanisch heißt, am 15. August in zahlreichen Dörfern zelebriert. In insgesamt 33 Kirchen auf Mallorca wurde dazu das sogenannte „Llit de la Mare de Déu” – zu Deutsch „das Bett der Gottesmutter“ aufgebaut, eine Inszenierung des Moments, bevor Maria in den Himmel aufsteigt. In den Kirchengemeinden s´Arracó und Calvià wurden zwei dieser Darstellungen der Muttergottes erst kürzlich restauriert. Zu sehen sind die Werke in den Kirchen der beiden Ortschaften noch bis zum 22. August.

Start der Oldtimer-Regatta in Palma
Bis zu 47 nostalgische Schiffe sind bis zum 18. August im Rahmen der „XIX Regata Illes Balears Clàssics“ in der Bucht von Palma unterwegs. Die Schiffe kommen dabei aus der ganzen Welt, darunter Spanien, Holland, England, USA, Italien und der Schweiz. Gestartet wird je nach Baujahr in der Oldtimer- oder der Klassiker Kategorie. Unter den historischen Schmuckstücken befindet sich zum Beispiel das Segelschiff Hispania, das bereits dem spanischen König Alfons XIII gehörte, sowie das Schiff Manitou, mit dem bereits John und Robert Kennedy segelten. Auch wer nicht an der alljährlichen Regatta in Palmas Hafen teilnimmt, hat die Möglichkeit einen Blick auf die Oldtimer-Segler zu werfen. Der Club de Mar am Hafen von Palma lädt alle Liebhaber von Nostalgieschiffen am Samstag (17.08.) zu einem Tag der offenen Tür ein.

via inselradio.com

Die Woche | 10.12. – 14.12.2012


Hotelierverband präsentiert Sanierungsplan für Mallorcas wichtigste Urlaubsregionen
Insgesamt sieben neue Projektvorschläge haben die Unternehmer der Regierung vorgelegt. Darunter die Einrichtung eines Informations- und Kulturzentrums in Santa Ponça, ein neuer Parkplatz an der Playa de Palma, sowie eine Verbindungsstraße zwischen Pagueras Stränden Torá und Palmira. Weitere Umbau- und Verschönerungsmaßnahmen schlagen die Hoteliers für Cala d´Or, Magaluf, Portocolom, Pollença und Alcúdia vor. Finanziert werden sollen die Projekte durch Gelder, die die Balearenregierung in diesem Jahr zusätzlich eingenommen hat. Fast zehn Millionen Euro mehr befinden sich in den Kassen, sie stammen aus Steuereinnahmen für rund 2.000 neu geschaffene Hotelbetten. Innerhalb der nächsten zehn Tage müssen alle Projektvorschläge beim zuständigen Konsortium eingereicht werden, danach wird über die Vergabe der Gelder entschieden.

Neue Regeln bei der praktischen Führerschein-Prüfung
Ab dem 21. Januar müssen angehende Autofahrer in ganz Spanien unter anderem nur mit Mindestinformationen des Prüfers auskommen. Dieser gibt zu Beginn des Tests lediglich die wichtigsten Anweisungen wie „Motor starten“ sowie eventuell das Ziel an und lässt den Prüfling dann mindestens zehn Minuten lang selbstständig fahren. Genauer als bisher wird auch energieeffizientes Fahren geprüft. Die neuen Regelungen gelten für Anwärter auf Führerscheine der Typen A1, A2, B und BTP. Die Mindestprüfungsdauer beträgt hier 25 Minuten. Für andere Führerscheine kann die Prüfung bis zu 45 Minuten dauern.

Palmas Tourismus soll ein neues Image bekommen
Der Tourismusverband Fundación Turismo 365 plant für das kommende Jahr diverse Kulturveranstaltungen, um die Inselhauptstadt auch außerhalb der Sommersaison für Besucher attraktiv zu machen. Geplant ist unter anderem ein Treffen für alle Eurovision-Fans im Mai 2013, um das Musikfestival hier gemeinsam zu feiern. Mit der Veranstaltung des Semper Opera Balls sollen deutsche Opern-Liebhaber dann im März 2014 nach Mallorca gelockt werden. Mit Kino-Events soll in Palma zudem ein weiterer Anreiz für Kulturfreunde geschaffen werden, die Inselhauptstadt zu besuchen. So sieht der hiesige Tourismusverband die Stadt als Austragungsort der Verleihung des europäischen Filmpreises vor, die Ende 2014 von der Europäischen Filmakademie organisiert wird. Zur Umsetzung der neuen Projekte stellt der Verband insgesamt sechs Millionen Euro zur Verfügung.

Taxifahren wird im neuen Jahr teurer
Ab 2013 muss man auf Mallorca rund vier Prozent mehr für eine Fahrt bezahlen. Wochentags werden so 88 anstatt 85 Cent pro Kilometer fällig, nachts ab 21:00 Uhr sowie an Feiertagen zahlen Fahrgäste 1,10 Euro. Bisher waren es 1,06 Euro. Das Mindestbeförderungsentgelt beträgt je nach Tarif weiterhin 3 beziehungsweise 4 Euro. Die Betreiber von Taxiunternehmen begründen die Preiserhöhung mit den insgesamt gestiegenen Betriebskosten.

3 Millionen Besucher im Es Baluard Museum
So viele Menschen haben die verschiedenen Werke in Palmas Museum für zeitgenössische Kunst seit der Eröffnung im Jahr 2004 besichtigt. Und das Interesse steigt stetig: Alleine dieses Jahr kamen rund 400.000 Kunstinteressierte in die Hallen oberhalb der Hafenpromenade. Das sind 15 Prozent mehr als noch 2011. Anlässlich des runden Jubiläums gab es für die dreimillionste Besucherin ein Geschenk in Form einer Gratis-Eintrittskarte für das ganze nächste Jahr. Das sogenannte Amiga-Ticket gilt für die ausgezeichnete Person plus Begleitung.

Schuldspruch wegen frauenfeindlicher Computeranimation
Joaquín Rabasco, der ehemalige Gemeinderat von Llucmajor und Vorsitzende der Lokalpartei ASI, wurde jetzt aufgrund eines Videospiels zu anderthalb Jahren Haft und 18.000 Euro Strafe verurteilt. Der Politiker hatte 2005 auf der Website der Partei das Videospiel namens „Die nackte Frau“ veröffentlicht, das 20 Möglichkeiten zeigte, eine unbekleidete Fahrradfahrerin zu töten. In der Animation konnten Spieler die Frau in einer Tigerfalle gefangen nehmen, gegen die Wand fahren oder von einem Ventilator zerstückeln lassen. Mit dem Video soll der Politiker zu Gewalt aufgerufen und den Stolz der Frauen verletzt haben wollen.

In Palma hat ein neues Spielzeugmuseum eröffnet
In der Einrichtung im Zentrum der Inselhauptstadt werden rund 3.000 Spielsachen ausgestellt. Kinder und Erwachsene erhalten einen Einblick in die Spielzeugkiste vergangener Generationen, da vor allem Gegenstände aus dem 19. und 20. Jahrhundert ausgestellt werden. Auf 400 Quadratmetern sind Puppen, Autos, Krippen, Schaukelpferde und vieles mehr zu sehen. Alle Exponate stammen aus der Privatsammlung von Ton Boig Clar, die insgesamt fast 7.000 Stücke umfasst. In dem Museum befindet sich auch eine kleine Bar mit dem Namen Toys&Tapas, in der sich die Besucher nach ihrem Rundgang mit Häppchen und Getränken stärken können. Das Museo del Juguete befindet sich in der Calle Campana in Nähe der Kirche Santa Eulália.

Palmas Lokalpolizei verstärkt Verkehrskontrollen
Die Beamten haben vor allem in der Vorweihnachtszeit ein Auge auf Alkoholsünder und Raser. Die Polizei platziert sich an verschiedenen zentralen Punkten und führt stichprobenartige Kontrollen durch, um so berauschte Autofahrer aus dem Verkehr zu ziehen. Auf diese Weise soll die Zahl an Unfällen vor den Feiertagen verringert und die Straßen insgesamt sicherer gemacht werden. Laut Polizeiangaben wurden im Oktober und November bereits insgesamt 30 alkoholisierte Autofahrer festgenommen. Die positive Nachricht ist jedoch, dass die Zahl der Unfälle unter Alkohol- und Drogeneinfluss auf Mallorca seit geraumer Zeit stetig zurückgeht.

Der vorweihnachtliche Iberia-Streik wurde abgeblasen
Zwar seien die Verhandlungen mit der Geschäftsführung der spanischen Fluggesellschaft ergebnislos verlaufen, doch aus Rücksicht auf die Passagiere haben die Gewerkschaften den angekündigten Streik abgesagt. Ursprünglich sollte am 14. sowie zwischen dem 17. und 21. Dezember die Arbeit niedergelegt werden. Die Angestellten wollten damit gegen einen Sanierungsplan der Airline protestieren. Die Unternehmensleitung will wegen finanzieller Probleme spanienweit rund 4.500 Arbeitsplätze streichen und die Gehälter der übrigen Beschäftigten senken. Derzeit beraten die Gewerkschaften über einen neuen Fahrplan für Streiks, die nach Weihnachten durchgeführt werden sollen.

Der Kartenverkauf für „Wetten, dass…?“ auf Mallorca hat begonnen
Für die Show am 8. Juni kann man Tickets über den Orderservice des ZDF im Internet beantragen. Die Preise für ein Ticket liegen bei 55 Euro für Erwachsene und 28 Euro für Kinder. Aufgrund der hohen Nachfrage werden die Karten allerdings ausschließlich über Verlosungen am 1. März und am 1. April vergeben, d.h. man muss sich quasi um die Tickets bewerben. Die Zusagen erfolgen dann schriftlich innerhalb einer Woche nach den Auslosungsterminen. Veranstaltungsort für die „Wetten, dass…?“-Sommer-Sendung mit Markus Lanz ist die Stierkampf-Arena in Palma. Los geht es um 20:15 Uhr.

via inselradio.com

Die Woche | 24.09. – 28.09.2012


Die Tourismusbranche auf Mallorca erwartet eine starke Herbstsaison
Das erklärte Balearenpräsident José Ramón Bauzá am Donnerstag bei einer Preisverleihung im Rahmen des Welt-Tourimsus Tages. Sowohl die Buchungszahlen für September als auch für Oktober versprächen gute Geschäfte, so der konservative Politiker. Gleichzeitig rief Bauzá allerdings auch Hoteliers und andere Tourismusunternehmer dazu auf, maximale Initiative zu zeigen, um Mallorca, so wörtlich, zum bestmöglichen Reiseziel zu machen. Während der Zeremonie im Consolat de Mar in Palma wurden zudem rund 20 Unternehmen sowie Einzelpersonen wegen besonderer Verdienste rund um den Tourismus auf Mallorca ausgezeichnet. Gleich zu Beginn des Festaktes überreichte Bauzá eine Ehrenurkunde an Álvaro Middelmann, den Air Berlin Chef für Spanien und Portugal, für seinen langjährigen Einsatz für Mallorca und die Balearen.

Ibiza wirbt für sich als Geburtsort von Christoph Columbus
Als Beweis für die These beruft sich der konservative Stadtrat von Ibiza-Stadt auf zeitgenössische Schriftdokumente. Laut Literaturprofessorin Estelle Irizarry von der Universität von Georgetown soll der Amerika-Entdecker einen für die Insel typischen Schreibstil verwendet und einer alteingesessenen Familie auf Ibiza angehört haben. Einer wissenschaftlichen Überprüfung hält die Theorie von zwar nicht stand, dennoch hat das Plenum im Rathaus am Mittwoch beschlossen, den Entdecker künftig in Werbekampagnen für den Tourismus einzubeziehen. Behauptungen dieser Art sind allerdings keine ausschließlich ibizenkische Spezialität. Auch auf Mallorca beansprucht man Christoph Columbus seit über 100 Jahren für sich. Als Indiz für seine mallorquinische Herkunft nimmt man hier die Ortsnamen Portocolom sowie Genova bei Palma, das an Genua in Italien erinnert, Columbus‘ tatsächlichen Geburtsort.

Air Berlin hat den Winterflugplan vorgestellt
In diesem Rahmen erklärte Álvaro Middelmann, der Spanien- und Portugal-Chef der Airline, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz, dass die Zahl der Verbindungen zwischen Mallorca und Deutschland stabil bleibt und die Zahl der Flüge nach Skandinavien und Russland über die deutschen Drehkreuze sogar leicht erhöht wird. Insgesamt werden in der Wintersaison, aufgrund der gesunkenen Nachfrage in der Wirtschaftskrise, sieben Prozent der innerspanischen Verbindungen gestrichen. Auch Direktflüge von deutschen Flughäfen nach Menorca oder Ibiza wird es nicht geben, da diese nicht rentabel genug seien.

Palmas Stadtrat plant Institut für mallorquinische Kultur und Tradition
Das gab der Kulturbeauftragte der Stadt, Fernando Gilet, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz im Kreise von Politikern und Kulturrepräsentanten bekannt. Entstehen soll das Zentrum bereits 2013 im Theater Mar i Terra in Palma. Angeboten werden sollen Workshops, Ausstellungen, Theateraufführungen oder Konzerte und im Mittelpunkt soll immer die mallorquinische Kultur und Tradition stehen. Alle kulturellen Organisationen oder Gruppen werden dazu eingeladen, das Programm mitzugestalten. Ziel der Errichtung der Kulturschule ist vor allem, dass die einheimischen Bräuche gepflegt, gelebt und weitergegeben werden.

Mallorquiner schließen sich Spanien-Demo gegen Sparkurs an
Am Dienstagabend haben in Madrid tausende Spanier protestiert. Sie forderten ein Ende der harten Sparmaßnahmen, mit denen die konservative Regierung unter Ministerpräsident Mariano Rajoy seit neun Monaten versucht, das Haushaltsdefizit unter Kontrolle zu bringen. In Palma hnahmen rund 400 Personen an der sogenannten Bewegung 25-S teil. Die politisch Motivierten versammelten sich gegen 18:30 Uhr auf dem Rathausplatz und zogen durch die Straßen der Innenstadt. Während die Demo in Palma weitgehend friedlich verlief, kam es in der spanischen Hauptstadt zu massiven Ausschreitungen. Die Polizei ging mit Schlagstöcken gegen die aufgebrachte Menge vor, die versuchte das Parlamentsgebäude zu stürmen. Rund 60 Personen an der Spitze des Marsches wurden verletzt, mehr als 30 Menschen wurden festgenommen.

Palmas Stadtrat beschließt Lokalfeiertage für 2013
So wird zum einen das Patronatsfest San Sebastián im nächsten Jahr am Montag, den 21. Januar gefeiert, der Festtag Mare de Déu de la Salud fällt auf Montag, den 9. September. Die Stadt kann zwei Feiertage im Jahr selbst bestimmen: Zunächst sollte die Wahl auf den 26. Dezember fallen, da dieser Tag jedoch bereits vom Inselrat offiziell als Feiertag festgelegt wurde, haben die Behörden beschlossen, die beiden Schutzheiligen der Stadt zu ehren.

S‘Albufera auf Mallorca ist das beliebteste Naturschutzgebiet Spaniens
Über 65.00 Menschen besuchten das Feuchtgebiet im letzten Jahr, das sind rund neun Prozent mehr als noch 2010. Somit zählt landesweit kein anderes Resort so viele Besucher pro Hektar wie S‘ Albufera, wie die europäische Föderation der Nationalparks und Biosphärenreservate EUROPARC bekannt gab. Gestern stattete der balearische Umweltminister Biel Company dem Sumpfgebiet einen Besuch ab, um der internationalen Forschungsgruppe TAIB einmal bei ihrer Arbeit über die Schulter zu schauen. Die Wissenschaftler erforschen die Flora und Fauna der Zone bereits seit 1989, das Jahr in dem der Park unter Naturschutz gestellt wurde. Zu finden ist er im Nordosten der Insel in der Region Plá de Mallorca.

Brandstifter auf Mallorca gefasst
Die Guardia Civil hat einen 40-jährigen Mann festgenommen, der zugab, für insgesamt 13 Waldbrände auf Mallorca und Menorca verantwortlich zu sein. Es handelt sich dabei um einen ehemaligen Förster aus Alaró. Seine Kenntnisse nutzte der Mallorquiner offensichtlich, um gezielt Brände zu legen. Die Polizei erhofft sich jetzt, durch dieses Geständnis seine Mittäter und weitere Brandstifter ausfindig zu machen. Derzeit werden das Motiv und die Glaubwürdigkeit des mutmaßlichen Täters ermittelt. Er wird sich in kürze vor Gericht verantworten müssen.

Der erste Media Markt auf Mallorca ist beschlossene Sache
Eine Filiale der Elektronik-Fachmarktkette soll im Unterhaltungszentrum beim Ocimax Kino entstehen und voraussichtlich im November seine Pforten öffnen. Der genaue Eröffnungstermin steht derzeit noch nicht fest. Die Unternehmensleitung kann sich unterdessen vor Bewerbern für einen Arbeitsplatz kaum noch retten. Insgesamt bewarben sich 12.000 Personen für eine Stelle in der neuen Niederlassung. Das entsprich 120 Bewerbern pro Arbeitsplatz.

Ein Feuer in Valencia sorgte für Verunsicherung auf Mallorca
Bei Los Serranos, rund 50 Kilometer nordöstlich der Regionalhauptstadt, wütete zu Wochenbeginn ein unkontrollierter Brand, dessen Qualm durch den starken Wind bis auf die Insel getragen wurde. Zahlreiche Menschen wurden hier in der Nacht durch starken Brandgeruch aufgeschreckt. Am Morgen flogen zudem Aschepartikel durch die Luft über weiten Teilen Mallorcas. Wie die hiesige Naturschutzbehörde Ibanat auf Anfrage des Inselradios erklärte, handelte es sich aber tatsächlich nur um die Folgen des Feuers auf dem Festland, von den Balearen gab es keine Brandmeldung. In Valencia kämpften die Behörden unterdessen fieberhaft gegen die Flammen an. Im Einsatz sind mehr als 20 Löschflugzeuge und Einheiten der militärischen Notfallkräfte. Rund 1.700 Menschen mussten bisher evakuiert werden.

via inselradio.com

Die Woche | 16.07.- 20.07.2012


Mallorca im Segelfieber
Am Montag fiel in der Bucht von Palma der Startschuss für die 31. Ausgabe der Copa del Rey. Die normalerweise für August angesetzte Regatta findet in diesem Jahr im Juli statt, damit es keine Überschneidung mit den Olympischen Spielen in London gibt. Bis zum Wochenende messen sich die 115 Boote in insgesamt acht verschiedenen Klassen. Parallel zur Copa del Rey ist oberhalb von Palmas Hafenpromenade auch das Messegelände „Village“ aufgebaut. Für 5 Euro Eintritt kann man hier nicht nur den ein oder anderen Sportler treffen, sondern sich auch rund um das Thema Segeln und Segelsport informieren.

Aufatmen für Mallorcas Tourismussektor
Nachdem sowohl Mediziner als auch Hotel- und Restaurantangestellte und zum Schluss auch die Busunternehmer ihre Streikpläne für Ende Juli verworfen haben, rechnen die Hoteliers auf der Insel nun mit einem Boom von Last-Minute Buchungen. Entsprechend optimistisch äußerte sich auch die Vorsitzende des Verbandes mallorquinischer Hoteliers FEHM, Inmaculada de Benito. Sie erklärte, dass der glimpfliche Ausgang der Arbeitskämpfe das Vertrauen in Mallorca als Reiseziel bei vielen Menschen gestärkt habe. Zwar gilt die Erhöhung der Mehrwertsteuer nach einem Beschluss des spanischen Senats von letzter Woche nunmehr als ausgemachte Sache, allerdings wird die Maßnahme erst am 1. September rechtskräftig, also nach Ende der touristischen Hauptsaison auf den Balearen.

Vorzeitiges Ende für Daddy Cool auf Mallorca
Nur wenige Wochen nach der Premiere der Musical Show wurden alle weiteren geplanten Aufführungen vor Kurzem offiziell abgesagt. Grund dafür sind die geringen Besucherzahlen, die die weitere Finanzierung des Events unmöglich machen. Gäste, die bereits Tickets erworben haben, können sich die entstandenen Kosten vom Veranstalter zurück erstatten lassen. Die E-Mail-Adresse lautet: service@daddy-cool-musical.com. Wer seine Eintrittskarten direkt im Sender bei Mallorca 95.8 Das Inselradio gekauft hat, kann diese vor Ort am Paseo Marítimo zurück geben und bekommt sein Geld zurück. Für Daddy Cool geht es unterdessen weiter in andere Länder: Auf dem Programm steht unter anderem ein Gastspiel in England.

Fünfeinhalb Jahre Haft für Mallorcas ehemalige Inselratspräsidentin
María Antonia Munar wurde am Montag wegen Amtsmissbrauch und Veruntreuung von Steuergeldern vom Oberlandesgericht der Balearen schuldig gesprochen. Die ehemalige Vorsitzende der inzwischen aufgelösten Regionalpartei Unió Mallorquina hat in der Legislaturperiode 2003 bis 2007 rund 240.000 Euro veruntreut. Dabei ging es um Subventionen für ein Medienunternehmen, dieses Geld sei jedoch in schwarze Kassen geflossen. Ebenfalls auf der Anklagebank saß Miquel Nadal, der frühere Vizepräsident des Inselrats, er erhielt eine Haftstrafe von zwei Jahren und sieben Monaten. Der sogenannte „Caso Maquillaje“ war das erste Verfahren gegen die Ex-Politikerin Munar, ein weiteres wird folgen.

Keine Katalanisch-Pflicht mehr im öffentlichen Dienst
Die konservative Balearenregierung hat am Dienstag ein Gesetz verabschiedet, das die bisherige Sprachregelung auf den Inseln kippt. Mussten Angestellte in Verwaltung und Behörden bisher neben dem landesweit gesprochenen kastilischen Spanisch auch das hier typische Katalanisch beherrschen, sind Kenntnisse der Regionalsprache ab jetzt nicht mehr zwingend erforderlich. Sie gelten nur noch als Zusatzqualifikation. Die Opposition kritisierte diese Entscheidung der stark nach Madrid ausgerichteten Partido Popular, da sie darin einen Angriff auf die eigenständige Kultur auf den Balearen sieht.

Polizei jagt Mallorcas Brandstifter
Bereits seit Tagen brechen überall auf der Insel Waldbrände aus. Allein am Mittwoch meldete das Umweltministerium vier neue Feuer, drei davon in Llucmajor, das andere in Sa Pobla. Auffällig war, wie auch in den Vortagen, dass die Flammen fast zeitgleich ausbrachen. Aus diesem Grund vermutet die Regierung, dass Brandstifter am Werk waren. Die Behörden sind nun auf der Suche nach den Feuerteufeln, bitten die Bürger um Mithilfe und rufen dazu auf, Auffälligkeiten zu melden. Zwei Personen nahm die Guardia Civil bereits fest. Die beiden Männer werden verdächtigt, eines der Feuer in Llucnmajor fahrlässig verursacht zu haben. Insgesamt sind bereits über 100 Hektar Land zerstört worden.

Verschleppter Mallorquiner befreit
Der vor neun Monaten entführte Enric Gonyalons ist zusammen mit seiner Landsmännin Ainhoa Fernández und einer Italienerin wieder auf dem Weg in die Heimat. Islamistische Fundamentalisten hatten die drei Entwicklungshelfer in der Südsahara gefangen genommen und nach Mali verschleppt. Von dort wurden sie am Mittwoch mit dem Helikopter und einen Tag später mit dem Flugzeug ausgeflogen. Im Gegenzug kam ein in Mauretanien gefangenes Mitglied der islamistischen Terrorgruppe frei. Über die weiteren Bedingungen der Befreiungsaktion gab das spanische Außenministerium keine Auskünfte.

Neue Mc Fit Filiale in Palmas Innenstadt
Die deutsche Fitnesstudiokette hat am Freitag, den 20.Juli ihre zweite Niederlassung auf der Insel eröffnet. Man findet sie auf der Avenida Portugal nahe den Hauptverkehrsstraßen. Der Monatsbeitrag in Spanien beträgt 19,90 Euro zuzüglich einer einmaligen Aktivierungsgebühr der Member-Card in Höhe von 20 Euro. Die Studios haben 365 Tage im Jahr von 6:00 Uhr bis 24:00 Uhr geöffnet und mit der Member-Card können Mitglieder in jedem Studio Europas trainieren. Eine weitere Mc Fit Filiale befindet sich in der Calle Marbella nahe der Playa de Palma.

Lohnkürzungen für die Abgeordneten im Balearenparlament
Im Zuge der Sparmaßnahmen der konservativen Regionalregierung geht es nun auch bei den Politikern selbst ans Eingemachte. Kürzlich beschlossen wurde eine Senkung der Diäten um rund sieben Prozent. Damit bekommt jeder Abgeordnete rund 4.000 Euro weniger im Jahr. Teilweise gestrichen werden auch die Zuschüsse für Reisekosten und Spesen. Balearenpräsident José Ramón Bauzá wollte ursprünglich die Abgeordnetenposten verringern anstatt die Gehälter zu kürzen, letztlich musste er sich aber den Einwänden der linken Opposition beugen, die den Lohnkürzungen zugestimmt hat. Bauzás Vorschlag ist aber nicht endgültig aus der Welt. Spätestens in der nächsten Legislaturperiode soll darüber erneut abgestimmt werden.

Rafael Nadals Olympiatraum ist geplatzt
Der Tennisstar aus Manacor muss wegen einer Verletzung auf die Teilnahme an den Spielen in London verzichten. Das teilte die Nummer drei der ATP-Weltrangliste in einer Presseerklärung mit. Zu schaffen macht ihm eine chronische Sehnenentzündung im Kniegelenk. Nadals Ersatzmann im spanischen Tennisteam wird nun voraussichtlich die Nummer 15 der Welt Feliciano López. Erst vor Kurzem war Rafa zum Fahnenträger seines Landes am Eröffnungstag der Olympischen Spiele gewählt worden. Auch diese Funktion wird der 26-Jährige nun an einen anderen Spitzensportler abgeben müssen. Im Gespräch sind der Basketballstar Pau Gasol und Iker Martínez, Gewinner der olympischen Goldmedaille im Segeln. Die Olympischen Sommerspiele beginnen am Sonntag, den 12. August.

via inselradio.com

Die Woche | 09.01. – 13.01.2012


Palmas Nautiksalon öffnet dieses Jahr bis Mitternacht
Die Seefahrt-Schau an der alten Hafenmole beginnt Ende April und bietet an zwei Tagen verlängerte Öffnungszeiten. Über 100 internationale Firmen präsentieren dabei ihre neuesten Produkte und Dienstleistungen im Bereich Schifffahrt und Wassersport. Die meisten Stände befinden sich auf dem Wasser, rund ein Viertel kann man am Land besichtigen. Zudem binden die Veranstalter dieses Mal Palmas Kultur- und Unterhaltungsevents verstärkt in ihr Programm ein. So sollen Konzerte, lokale Feste oder Restaurant-Tipps den Messebesuch vervollständigen. Der Salón Náutico beginnt am 28. April und dauert bis 6. Mai.

Spanien hat sich frisches Geld von Investoren besorgt
Bei einer Auktion für Staatsanleihen wurde mit zehn Milliarden Euro doppelt so viel erlöst, wie ursprünglich erhofft. Die Zinsen dafür halten sich indessen in Grenzen. Auch Italien erreichte sein Ziel und verkaufte Anleihen in Höhe von zwölf Milliarden Euro zu günstigen Konditionen. Die Märkte reagierten positiv auf die Auktionsergebnisse, der DAX lag am Donnerstagmittag mit rund 1,3 Prozent im Plus. In politischen Kreisen wurde der Anleihenverkauf als Lichtblick in der Eurokrise gewertet.

Mallorcas Hotelbranche spült mehr Steuern in die Staatskassen
Der Fiskus nahm 2010 weit über 1,5 Milliarden Euro an Steuern ein, was einem Plus von 2,5 Prozent im Vergleich zum Jahr davor entspricht. Insgesamt erwirtschaftete der Hotelsektor auf der Insel mehr als 4,6 Milliarden Euro und beschäftigte etwa 64.000 Menschen. Die mit Abstand produktivste Region war dabei die Playa de Palma, gefolgt von Palmanova-Magaluf und Cala Millor sowie Alcúdia. Neben direkten Dienstleistungen wie der Unterbringung von Gästen in Zimmern, erwies sich die Hotelbranche aber auch für andere Wirtschaftsbereiche als Motor, so zum Beispiel durch die Nachfrage nach Lebensmitteln, Textilien oder Reparaturdiensten. Die Daten gehen aus einer Studie der Unternehmervereinigung der Hoteliers auf Mallorca hervor.

Blutspender auf Mallorca gesucht
Auf der Blutbank der Balearen herrscht ein Mangel an Blutkonserven. Um den aktuellen Bedarf decken zu können, sind mehr als 200 Spenden pro Tag notwendig. Besonders gefragt sind die Blutgruppen Null und A. Jeder gesunde Mensch zwischen 18 und 65 Jahren, mit einem Gewicht von mehr als 50 Kilogramm, kann Blut spenden. Interessierte wenden sich an die Blutbank in der Calle Rosselló i Caçador in Palma. Geöffnet ist täglich von 8:00 Uhr bis 20:30 Uhr.

Die Unfallquote auf den Balearen ist im letzten Jahr gesunken
Vor allem gab es letztes Jahr weniger verunglückte Fahrrad- und Motorradfahrer, die im Straßenverkehr immer besonders gefährdet sind. Hier gab es im Vergleich zum letzten Jahr sogar 44 Prozent weniger Tote. Zudem war der Februar 2011 der erste Monat seit Beginn der Aufzeichnungen, in dem es keinen einzigen Unfalltoten auf den Inselstraßen gab. Das erklärte das Nationale Verkehrsamt. Hauptursache für Unfälle ist laut Behörden in der Mehrheit der Fälle die Unachtsamkeit der Fahrer.

Die San Sebastián-Feiern bieten dieses Jahr besonders viele Veranstaltungen
Trotz eines um fast die Hälfte gekürzten Budgets, ist Palmas Zentrum ab Samstag geradezu mit Konzertbühnen gespickt. Zu hören ist die Live-Musik dann zum Beispiel an der Plaza Juan Carlos I, an der Plaza de España oder vor dem Rathaus. Die Hälfte der Gruppen spielt Musik mit Texten in spanischer Sprache, etwa ein Viertel singt in Katalanisch und auch englischsprachige Künstler sind vertreten. Eine weitere Neuerung betrifft die traditionellen Feuerspektakel zu San Sebastián. So fällt dieses Mal das ausschweifende Atiarfoc aus und wird durch das bescheidenere Aiguafoc ersetzt. Die Festlichkeiten dauern bis einschließlich Sonntag, den 22. Januar.

Real Mallorca feierte ein historisches Schützenfest
Im Wettbewerb der Copa del Rey bezwangen die Inselkicker am Dienstag Real Sociedad mit 6:1 und revangierten sich damit für die 0:2 Niederlage aus dem Hinspiel. Zwar gingen die Gäste nach rund einer viertel Stunde mit einem Treffer von Diego Ifrán in Führung, innerhalb von nur sieben Minuten aber schossen die Mallorquiner dann ganze vier Tore und sorgten so für eine Vorentscheidung. In der zweiten Halbzeit erhöhte das Team von Trainer Joaquín Caparrós den Spielstand noch zwei Mal und hielt ihn bis zum Abpfiff. Mit dem Heimsieg hat sich der RCD nun für das Viertelfinale der Copa del Rey qualifiziert und eine gehörige Dosis Selbstvertrauen getankt.

Seit Dienstag ist das Busfahren in Palma teurer
Innerhalb der Stadt zahlen Fahrgäste nun 25 Cent mehr für die Fahrscheine. Eine reguläre Einzelfahrt kostet damit 1,50 Euro, Tickets zum Flughafen schlagen mit 2,50 Euro zu Buche statt wie bisher 2,00 Euro. Auch der Preis für die Zehnerkarte wurde von 8 Euro auf 10 Euro angehoben. Bereits vor der Erhöhung gekaufte Tickets können noch innerhalb von 30 Tagen nach der ersten Entwertung genutzt werden. Neu im Bereich der Monatskarten sind die sogenannten „Bonos ilimitados“, für die Kinder und Jugendliche von 5 bis 17 Jahren und Rentner ab 65 Jahren 7,00 Euro bezahlen. Zudem hat das Unternehmen EMT Monatstickets für Großfamilien und Studenten eingeführt. Eine Übersicht über die aktuellen Fahrpreise gibt es im Internet auf emtpalma.es.

Die Musiker des Symphonieorchesters der Balearen warten auf ihre Gehälter
Mit insgesamt 2 Monatszahlungen sowie dem Weihnachtsgeld ist die Balearenregierung bei den festen Angestellten des Orchesters in Verzug. Dies hat der Betriebsrat nun bekannt gegeben. Gleichzeitig hat er den zuständigen Inselrat für Bildung und Kultur, Rafael Bosch, an einen runden Tisch gebeten, um die Situation so schnell wie möglich zu klären. In zwei Jahren wurde der Etat für das Orchester bereits um 20 Prozent gekürzt. Auch viele freie Solisten warten auf ihre Bezahlung. Neben klassischen Konzerten ist das Symphonieorchester der Balearen auch noch in anderen Bereichen aktiv. So arbeitet es beispielsweise eng mit dem Musikkonservatorium zusammen, um neue Talente zu fördern.

Der Prozess gegen Jaume Matas hat begonnen
13 Verhandlungstage stehen dem Ex-Balearenpräsidenten insgesamt bevor, sie sollen Klärung in den Fall Palma Arena bringen. Jaume Matas hatte die Radsporthalle zu seinen Regierungszeiten in Auftrag gegeben. Die Konstruktionskosten beliefen sich auf mehr als 100 Millionen Euro, nur die Hälfte davon war vorher veranschlagt worden. Zahlreiche Kostenpunkte und Rechnungen können bis heute nicht nachvollzogen werden. Hinzu kommt, dass ein Gutachten ergeben hat, dass die Halle auf Grund von Baumängeln nicht für Sportevents genutzt werden kann. Der Name Palma Arena steht mittlerweile als Pseudonym für den gesamten Korruptionsskandal um den Ex-Premier Matas. Im ersten von insgesamt 26 Teilprozessen muss er sich an diesem Montag nun der Anschuldigung stellen, rund 483.000 Euro an öffentlichen Geldern veruntreut zu haben. Unter anderem soll er damit den Journalisten Antonio Alemany als Redenschreiber engagiert haben, ohne dass dem eine öffentliche Ausschreibung voraus ging. Alemany ist dabei nur einer von vier weiteren Angeklagten, die neben Jaume Matas in diesem Monat auf der Anklagebank von Palmas Gericht sitzen.

via inselradio.com

Mallorca ist wieder in Mode


Mallorcas Hoteliers können aufatmen. Die Saison geht gerade zu Ende und sie ist wesentlich besser verlaufen als erwartet. Besonders die Deutschen haben ihre Liebe zu Europas berühmtester Urlaubsinsel offenbar wiederentdeckt.

Den ganzen Artikel lesen

Kategorien:MALLORCA | MAGAZIN Schlagwörter: , , ,