Die Woche | 12.08. – 15.08.2013

Mallorca feiert seine Schutzheiligen
Die „fiestas patronales“ d.h. die Patronatsfeste der Insel sind ein fester Bestandteil des Monats August. So feiern die Ortschaften Capdepera und Ses Salines seit Freitag (16.08) das Sant Bartomeu Fest: knapp zwei Wochen stehen hier traditionelle Umzüge, verschiedene Aktivitäten für Kinder sowie Konzerte verschiedener einheimischer Bands und DJs auf dem Programm. Gefeiert wird aber auch in der Gemeinde Sant Joan: Das Patronatsfest dauert hier bis zum 29. August.

Ausgebuchte Hotels auf Mallorca
Die Besucherrekorde dieser Woche am Flughafen Son Sant Joan in Palma von rund 900.000 Besuchern spiegeln sich nun auch in der Hotelauslastung wieder: So melden Mallorcas Hoteliers im Moment eine Zimmerbelegung von knapp 100 Prozent. Das ist in dieser Saison vor allem dem Anstieg an ausländischen Touristen zu verdanken: Darunter vor allem Briten, Skandinavier, Deutsche so wie Besucher aus Russland.
Aufgrund der aktuellen Unruhen in Ägypten haben zudem viele Urlauber ihre Reisen abgesagt und weichen jetzt auf andere Ziele aus. Davon profitieren besonders die Balearen: Mallorcas Hoteliers rechnen damit, dass sich dieser Trend auch in der zweiten Augusthälfte fortsetzt und die Hotelauslastung ähnlich stark ausfällt.

Schaulustige in Mallorcas Waldbrandgebiet
Seit der Wiederöffnung der Landstraße zwischen Andratx und Estellencs fahren täglich hunderte Autofahrer durch diese Region in Mallorcas Westen. Die Behörden nennen das Phänomen „Waldbrand-Tourismus“. Die Besucher begutachten dabei die verbrannten Flächen, um sich ein Bild von der Katastrophe zu machen. In dem Abschnitt der MA-10, der erst am Freitag für den Verkehr freigegen wurde, gilt momentan eine Höchstgeschwindigkeit von 40 Kilometern pro Stunde und Schilder warnen vor drohendem Steinschlag. Bei dem Feuer wurde eine Fläche von mehr als 2.000 Hektar Land vernichtet.

Sternenregen über Mallorca
Die Perseiden sind ein jährlich im August wiederkehrender Meteorstrom und Montagnacht (12.08.) waren am Himmel besonders viele Sternschnuppen zu sehen.
Mehr als 1.500 Personen kamen zur Sternwarte in Costitx auf Mallorca, um durch die Teleskope einen guten Blick auf den Himmel zu ergattern. Im Volksmund werden die Perseiden auch „Tränen des Heiligen Laurentius“ genannt. Dieser soll im dritten Jahrhundert nach Christus als Märtyrer gestorben sein, nachdem er auf einem glühenden Eisenrost gefoltert wurde. Sein Todestag fällt mit der Perseiden-Nacht zusammen.

Alte Landstraße von Cala Millor auf Mallorca wieder befahrbar
Zwei Jahre lang war der Abschnitt zwischen Son Servera und Cala Millor auf Mallorca gesperrt. Jetzt hat der Inselrat die Straße wieder freigegeben. Bereits im Februar hatte die Abteilung für Verkehr erklärt, die Strecke, die vor rund 30 Jahren angelegt wurde, wieder zu öffnen. Die Rekonstruktion hat im Juni begonnen und 230.000 Euro gekostet. In den kommenden Wochen sollen noch Absperrungen und Markierungen zwischen Fahrbahn und Radweg angebracht werden. Lange Zeit war in dem Bereich in Mallorcas Osten eine Zugstrecke geplant. Allerdings konnten die Bauarbeiten aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten nicht zu Ende geführt werden.

Die Cala Banyalbufar auf Mallorca bleibt weiterhin geschlossen
Vor mehr als einer Woche wurde die Bucht in Mallorcas Westen auf Grund von drohendem Steinschlag gesperrt. Seitdem dürfen Besucher den Bereich nicht betreten – und wie es aussieht, wird das auch vorerst so bleiben. Grund sind vor allem ausbleibende Instandsetzungsmaßnahmen, die eigentlich schon seit den 90er Jahren, nach einem ersten, größeren Felsabgang notwendig gewesen wären. Zu diesem Schluss kommen die Experten vom spanischen geologischen Institut. Zudem sind die bereits angebrachten Steinschlagnetze und Stützen in die Jahre gekommen und schützen nicht mehr vor einem weiteren Abgang. Nur wenn sie wieder Instand gesetzt werden, könnte die Cala Banyalbufar wieder geöffnet werden. Dafür fehlt der Gemeinde allerdings das Geld, rund 30.000 Euro werden für die Arbeiten veranschlagt. Damit bleibt nur, die Bucht weiterhin gesperrt zu lassen, lediglich Hobby-Angler dürfen die Cala Banyalbufar momentan betreten.

Oliven aus Mallorca bekommen eine eigene Herkunftsbezeichnung
Die sogenannte DOP oder Denominación de Origen Protegida ist in dieser Woche vom Agrarministerium bestätigt worden, nachdem sie bereits im vergangenen Jahr von einer Landwirtschaftskooperative in Sòller eingefordert worden war. Demnach dürfen ab sofort grüne, grüne gespaltene sowie schwarze mallorquinische Oliven das geschützte Siegel tragen. Zu den Voraussetzungen für die Herkunftsbezeichnung gehört unter anderem die Einhaltung bestimmter Erntezeiten. Meist stammen die Oliven zudem von Ölbäumen, die im inseltypischen Terrassenbau angepflanzt wurden. Ihre Zubereitung erfolgt dabei auf unterschiedliche Arten: Die gespalteten Oliven werden mit einer Walze vorbearbeitet, bevor sie in einer Gewürzmischung aus Fenchel und mallorquinischer Peperoni eingelegt werden. Die schwarzen Oliven aus Mallorca werden mit Olivenöl angemacht, während die grünen, ganzen Oliven in einer Salzlake aufbewahrt werden. Zwischen 60 und 80 Tonnen mallorquinischer Oliven werden pro Jahr von den Landwirtschaftsbetrieben auf der Insel produziert.

Waldbrand auf Mallorca nun endgültig besiegt
Experten der balearischen Naturschutzbehörde Ibanat erklärten das Feuer, das insgesamt 18 Tage im Westen Mallorcas wütete, gestern Nachmittag nun als gelöscht. Der schlimmste Waldbrand in der Geschichte der Balearen vernichtete in den vergangen Wochen eine Fläche von über 2.300 Hektar in den Gemeinden Andratx und Estellencs: 91 Prozent des zerstörten Gebietes befinden sich demnach in der Gemeinde Andratx und ist zum Großteil in privatem Eigentum. Die Regionalregierung stellte den Gemeinden bereits rund 136.000 Euro zur Wiederaufforstung zur Verfügung. Des Weiteren sieht die Regierung vor, die geschädigten Gebiete zur Jagdzone von Ziegen sowie Ringeltauben zu erklären, um zu verhindern dass die Tiere die neu angepflanzten Baumsprösslinge fressen. Experten schätzen, dass es rund 80 Jahre dauern wird, bis sich die beschädigten Waldgebiete im Tramuntanagebirge wieder vollständig erholt haben.

Mallorca feierte Maria Himmelfahrt
Inselweit wurde der katholische Feiertag „Mare de Déu“, wie er auch auf Spanisch heißt, am 15. August in zahlreichen Dörfern zelebriert. In insgesamt 33 Kirchen auf Mallorca wurde dazu das sogenannte „Llit de la Mare de Déu” – zu Deutsch „das Bett der Gottesmutter“ aufgebaut, eine Inszenierung des Moments, bevor Maria in den Himmel aufsteigt. In den Kirchengemeinden s´Arracó und Calvià wurden zwei dieser Darstellungen der Muttergottes erst kürzlich restauriert. Zu sehen sind die Werke in den Kirchen der beiden Ortschaften noch bis zum 22. August.

Start der Oldtimer-Regatta in Palma
Bis zu 47 nostalgische Schiffe sind bis zum 18. August im Rahmen der „XIX Regata Illes Balears Clàssics“ in der Bucht von Palma unterwegs. Die Schiffe kommen dabei aus der ganzen Welt, darunter Spanien, Holland, England, USA, Italien und der Schweiz. Gestartet wird je nach Baujahr in der Oldtimer- oder der Klassiker Kategorie. Unter den historischen Schmuckstücken befindet sich zum Beispiel das Segelschiff Hispania, das bereits dem spanischen König Alfons XIII gehörte, sowie das Schiff Manitou, mit dem bereits John und Robert Kennedy segelten. Auch wer nicht an der alljährlichen Regatta in Palmas Hafen teilnimmt, hat die Möglichkeit einen Blick auf die Oldtimer-Segler zu werfen. Der Club de Mar am Hafen von Palma lädt alle Liebhaber von Nostalgieschiffen am Samstag (17.08.) zu einem Tag der offenen Tür ein.

via inselradio.com

Die Woche | 15.07. – 19.07.2013

25 Jahre Sa Dragonera
Mallorcas Inselrat feierte am vergangenen Sonntag (14.7.) den Erwerb der unbewohnten Felsinsel vor Sant Elm im Jahr 1988. Zu den geladenen Gästen gehörte unter anderem Inselratspräsidentin Maria Salom. Dabei verwies sie auf die in den 70er Jahren vorherrschende Gefahr einer Bebauung des Eilandes: Damals sollten auf dem Gelände ein Luxuskomplex mit Hotel und Casino sowie ein Hafen entstehen. Zahlreiche Naturschützer und Organisationen kämpften gegen dieses Vorhaben, durch den Kauf von Sa Dragonera von Seiten des Inselrates ist den Bebauungsplänen dann endgültig ein Ende gesetzt worden. Seit 1995 gilt die Insel offiziell als Naturschutzgebiet. Neben zahlreichen Vogel- und Pflanzenarten leben hier auch die nur dort heimischen Balearen-Eidechsen, die der Dracheninsel auch ihren Namen gaben. Laut Maria Salom entstehe bald ein neuer Inselführer für Besucher von Sa Dragonera, der dann als Application per Smartphone abrufbar ist.

Gemeinsames Plantschen für einen guten Zweck
Um ein Zeichen für den Kampf gegen die Nervenkrankheit Multiple Sklerose zu setzen, sprangen am Sonntag (14.7.) Bürger und Politiker an verschieden Orten auf Mallorca gemeinsam ins Wasser. Mit dabei waren unter anderem auch Balearenpräsident José Ramón Bauzá und Gesundheitsminister Martí Santsaloni. Bereits zum 16. Mal fand die Aktion statt, spanienweit beteiligten sich über 46.000 Menschen, um gegen die neurologische Krankheit zu kämpfen. Bei der multiplen Sklerose handelt es sich um eine chronisch-entzündliche Erkrankung des zentralen Nervensystems, sie gehört zu den häufigsten neurologischen Krankheiten, in Europa leiden rund eine halbe Million Menschen an multipler Sklerose.

Fliegender Wechsel an Palmas Flughafen

Der Airport Son Sant Joan ist mittlerweile voll in Betrieb: So meldete der Flughafenbetreiber Aena für Montag (15.7.) weit über 100.000 Passagiere und rund 630 Flugbewegungen. Bereits im Juni wurden an Mallorcas Flughafen Besucherrekorde registriert. Mit rund 3 Millionen Passagieren waren es rund 1,3 Prozent mehr als im Vorjahresmonat und gleichzeitig so viele wie noch nie in einem Juni-Monat. Im Vergleich zum letzten Jahr kamen vor allem mehr Menschen aus Russland, Schweden und Norwegen auf die Balearen, aber auch acht Prozent mehr Deutsche wurden registriert. Laut Prognosen der Tourismus-Experten sollen die Monate Juli und August ähnlich positiv ausfallen und so werden im Laufe des Sommers weitere Urlauberrekorde erwartet.

Bewerberansturm bei Touristenpolizei in Andratx
Erst im Juni stellte die balearische Ministerin für Öffentlichkeitsarbeit, Núria Riera das Pilotprojekt „Spats“ vor. Damit sollen in der Gemeinde in diesem Sommer speziell ausgebildete Polizeibeamte eingesetzt werden, die sich ausschließlich um die Belange von Urlaubern kümmern. Die Ausschreibung für die Ausbildungsstellen ist bereits angelaufen: Es bewarben sich mittlerweile 105 Bewerber auf nur insgesamt 90 freie Plätze. Die Teilnehmer werden dann mithilfe von Schulungen auf die Arbeit mit Urlaubern vorbereitet. Zum Kursprogramm gehören unter anderem Sprachkurse sowie das nötige Know-How von administrativen Vorgängen bei Unfällen und Problemen mit Mietwagen. Andratx ist bislang die einzige Gemeinde auf Mallorca, die diese Touristenpolizei für Besucher plant. Im September wird dann Bilanz gezogen und falls sich das Projekt positiv auf die Tourismusregion auswirkt, so soll das Projekt „Spats“ in Zukunft auch in anderen Gemeinden der Insel verwirklicht werden.

Neues Jagdrecht für Mallorca
Die Änderungen in dem Regelwerk betreffen alle balearischen Inseln. Eine der wichtigsten Neuerungen erlaubt es künftig auch Kindern im Alter zwischen 8 und 14 Jahren in Begleitung Erwachsener auf Mallorca auf die Jagd zu gehen, jedoch ohne dabei selbst eine Waffe zu tragen. Ein Waffenschein darf erst ab 14 Jahren ausgestellt werden. Hintergrund ist, dass die Jagd innerhalb des neuen Gesetzes auf den Balearen als Kulturgut eingestuft wird. Gleichzeitig müssen Jäger, die ihre Jägerprüfung schon vor drei bis fünf Jahren abgelegt haben, diese nicht, wie es vor der Verabschiedung des Gesetzes diskutiert wurde, erneuern.

Nach Bekanntwerden der Gesetzesänderung hagelt es unterdessen Kritik von Regierungsgegnern und Naturschützern: Sie befürchten vor allem seelische Schäden bei den Kindern, die nun unmittelbar bei der Tötung von Tieren dabei sein können. Die Jagdsaison auf der Insel hat am 23. Juni begonnen, sie dauert bis Februar nächsten Jahres.

Staatsbesuch auf Mallorca
Am Freitag (19.07.) trifft sich die EU-Zukunftsgruppe auf der Insel, zu der auch Deutschlands Außenminister Guido Westerwelle gehört. Bei dieser regelmäßigen Zusammenkunft der europäischen Außenminister geht es vor allem um das Thema Wirtschaftskrise und mögliche Lösungsansätze. Eingeladen zu dem Termin auf Mallorca hat Spaniens Außenminister José Manuel García-Margallo. Aber auch Regierungschef Mariano Rajoy kommt extra zu dem Treffen nach Mallorca. Überschattet wird seine Präsenz von den neuen Korruptionsvorwürfen bezüglich der Parteifinanzen: Nach Aussagen des Ex-Schatzmeisters der konservativen Volkspartei soll Rajoy illegale Gelder von Firmen erhalten haben. Das Treffen der EU-Zukunftsgruppe dauert insgesamt zwei Tage. Tagungsort ist das Hotel Meliá Victoria in Palma.

Kostenloses Internet an Mallorcas Airport
Flughafenbetreiber Aena gab jetzt bekannt, dass Reisende in den Hallen des Flughafens ab sofort die Möglichkeit haben, 15 Minuten lang gratis im Internet zu surfen. Zwar konnten Passagiere bereits vorher das kabellose Internet nutzen, allerdings mussten sie bislang dafür bezahlen. Laut Flughafenverwaltung war diese Neuerung nötig, um mit anderen internationalen Airports gleichzuziehen, die ähnliche Angebote für Reisende zur Verfügung stellen. Aber nicht nur an Palma de Mallorcas Flughafen, sondern auch an zentralen Plätzen im Zentrum der Inselhauptstadt können Besucher kostenlos im Netz surfen. Eingerichtet sind die Hotspots zum Beispiel an der Plaza de los Institutos, der Plaza de España oder der Plaza Rey Juan Carlos I im Zentrum von Palma de Mallorca.

Diskussionen um kostenpflichtige Ankerplätze in Pollença auf Mallorca
Seit der Privatisierung der Ankerbojen in der Bucht Punta Avançada in Mallorcas Norden dürfen Schiffsbesitzer hier nicht mehr gratis anlegen: Je nach Größe des Bootes werden zwischen 15 Euro und 50 Euro fällig, unabhängig davon, wie lange geankert wird. Nun hat sich der balearische Umweltminister Biel Company zu Wort gemeldet. Er hält die Gebühren für nicht angemessen und fordert eine Reduzierung der Preise. Laut Company dürfte das Kurzzeitankern nicht mehr als drei oder vier Euro kosten. Derzeit verhandelt er noch mit den Nautikclubs, eine völlige Abschaffung der Gebühren schließt er aber aus. Ursprünglich wurden die Bojen aus Naturschutzgründen auf dem Meeresboden befestigt. Sie kennzeichnen die Ankerplätze, an denen nicht das unter Naturschutz stehende Seegras Posidonia wächst.

Flamenco-Festival auf Mallorca
Am Freitag (19.07.) startet das Event „Flamenco is Time“. Bis zum 10. August präsentieren verschiedene Künstler klassische oder zeitgenössische und moderne Varianten der traditionellen andalusischen Musik. Zum Auftakt steht um 22:00 Uhr Tomatito mit seiner neuen CD “Soy Flamenco” im Auditorium von Palma de Mallorca auf der Bühne. Weiterer Austragungsort ist die Stierkampfarena in Inca. Dort performen zum Beispiel am 3. August die Stars der Szene Carles Benavent und Jorge Pardo sowie am 10. August die Band Chambao, die Flamenco-Elemente mit elektronischer Musik mixt. Aber das ist noch nicht alles: Im Rahmen des Festivals werden zwischen dem 25. Juli und dem 2. August Workshops auf Mallorca angeboten, bei denen die Künstler selbst den Teilnehmern zeigen, wie man mit der Flamenco-Gitarre und dem Bass umgeht. Anmelden können Sie sich direkt auf der Homepage des Festivals: www.flamencoistime.com.

Die Arbeiten an Palma de Mallorcas Kongresspalast werden wieder aufgenommen
Laut Bürgermeister Mateo Isern wird es zwischen September und Oktober 2013 soweit sein. Sollte alles nach Plan verlaufen, könnte das Tagungszentrum an Palma de Mallorcas Stadteingang rund ein Jahr nach der Wiederaufnahme der Bauarbeiten eröffnen. Bis zum Herbst dieses Jahres sollen auch die ausstehenden 35 Millionen Euro gezahlt werden, die dem Bauträger Acciona noch zustehen. Diese Schulden hatten im Juli 2012 zu einem Baustopp geführt. Um den Kongresspalast in Palma de Mallorcas erster Meereslinie fertig zu stellen, fehlen voraussichtlich weitere 35 Millionen Euro. Noch ist unklar, ob das Projekt mit Mitteln aus dem Balearenhaushalt, von der Zentralregierung in Madrid oder durch den Verkauf des angrenzenden Hotels finanziert wird.

via inselradio.com

Die Woche | 14.01. – 18.01.2013

Air Berlin Chef verabschiedete sich in den Ruhestand
Álvaro Middelmann war rund 20 Jahre lang für den strategischen Kernmarkt Spanien sowie für Portugal verantwortlich, am Donnerstag, den 17. Januar beendete er offiziell seine Laufbahn als Senior Vice President. Bei der Abschiedsfeier in Palmas Real Club Náutico waren Vertreter aus Politik anwesend, wie zum Beispiel Balearenpräsident José Ramón Bauzá, Tourismusminister Carlos Delgado und Palmas Bürgermeister Mateu Isern, aber auch zahlreiche Freunde und Unternehmerkollegen. Air Berlin Gründer Joachim Hunold würdigte in einer emotionalen Rede die Arbeit seines Kollegen. Middelmann war an dem Aufbau von Palma de Mallorca zum wichtigsten Air-Berlin-Drehkreuz außerhalb Deutschlands maßgeblich beteiligt. Die Airline ist seit fast zehn Jahren mit jährlich etwa 7,8 Millionen Passagieren die Fluggesellschaft, die die meisten Menschen nach Mallorca bringt.

Neue Fahrradwege für Palma
Gabriel Vallejo, der Stadtrat für Verkehr, erklärte, dass der Bau neuer Strecken in insgesamt fünf Wohnvierteln in Planung ist: Betroffen sind die Barrios Pere Garau, Santa Catalina, Son Gotleu, Foners und Son Cotoner. Ziel ist es, das Zentrum Palmas mit den umliegenden Gebieten zu verbinden. Die Fahrradwege sollen vor allem an Schulen sowie an öffentlichen Verwaltungsgebäuden entlang verlaufen. Mit der Errichtung des neuen Straßennetzes werde in den nächsten Monaten begonnen. Finanzielle Unterstützung wird es von Civitas geben, ein Projekt, das sich für die Realisierung alternativer Transportmöglichkeiten einsetzt.

Palmas Flughafen Son Sant Joan vergrößert den Ankunftsbereich
Der Umbau betrifft die Empfangshallen sowie die Gepäckausgabe für internationale Touristen bzw. Passagiere aus Nicht-EU-Staaten. Für diese stehen künftig zusätzliche Gepäckbänder und Kabinen für Zoll- und Passkontrollen bereit. Die Erweiterung sei notwendig, um weiterhin über ausreichend Kapazitäten für die internationalen Passagiere zu verfügen. Laut Flughafenverwalter Aena ist die Zahl der Reisenden aus diesen Ländern im letzten Jahr um rund 13 Prozent angestiegen.

Mallorca feierte am Mittwochabend, den 16. Januar den heiligen Antonius
Das Fest fand unter anderem in den Gemeinden Sa Pobla, Manacor, Artà, Capdepera und Santanyí statt. In Sa Pobla stand alles im Zeichen der sogenannten „Nit bruixa“, also der Hexennacht. Um die Anfahrt zu erleichtern setzte die Eisenbahngesellschaft SFM zusätzliche Züge ein. In allen genannten Gemeinden war zudem ein Großaufgebot an typisch mallorquinischen Teufelsdarstellern, Riesenfiguren und Folkloregruppen unterwegs. Feuerwerk und Musikkonzerte rundeten das Programm ab und auf den zentralen Plätzen wurde gemeinsam gegrillt. Besonders von den Kindern erwartet, wurden die sogenannten correfocs, die Feuerläufer und die Dämonendarsteller. Am Donnerstag, den 17. Januar ging es dann in den Ortschaften wieder etwas ruhiger zu, dann standen die traditionellen Tiersegnungen zu Sant Antoni auf dem Programm.

Auf Spurensuche mit einem Pyromanen auf Mallorca
Über 140 Mal hat es im vergangenen Jahr auf den Balearen gebrannt, 423 Hektar Wald wurden dabei vernichtet. Mittlerweile ist klar: Mindestens 20 Waldbrände auf Mallorca und vier auf Menorca gehen auf das Konto eines Feuerteufels. Der 40-Jährige befindet sich seit vier Monaten in Polizeigewahrsam, in diesen Tagen hat der geistig kranke Mann jedoch Ausgang: Anfang der Woche besuchte er, gemeinsam mit der Guardia Civil jeden Morgen einen der Tatorte auf Mallorca, um den Hergang der einzelnen Waldbrände zu ermitteln. Bisher standen die betroffenen Regionen um Andratx, Llucmajor, Pollença und Escorca auf dem Plan. Die Beamten gingen davon aus, dass der Mann an den Tatorten noch weitere Brände gestehen würde. Er stritt jedoch ab, auch für Waldbrände in den Jahren davor verantwortlich zu sein.

Ein Hauch von „Fluch der Karibik“ lag über Mallorca
Am Dique del Oeste in Palma wurde eine Werbespot für die Rummarke Captain Morgan gedreht. Schauplatz dafür war die Galeone „La Pepa“, die schon im vergangenen Frühjahr in balearischen Gewässern unterwegs war und damals anlässlich des 200-jährigen Bestehens der spanischen Verfassung im Hafen von Mahón auch besichtigt werden konnte. Das war diesmal hier auf Mallorca nicht möglich. Das Schiff war bis Mittwoch, den 16. Januar in Palma und fuhr dann weiter nach Südamerika. Weitere Dreharbeiten hat die Filmcrew für kommende Woche geplant: Drehorte sind unter anderem das Castillo Bellver, das ses Voltes unterhalb von Palmas Kathedrale und die Calle Morey in Palmas Innenstadt, wo eine Verfolgungsjagd mit Pferden stattfinden wird. Unterdessen steht schon fest, wann der fertige Werbespot zum ersten Mal vor Publikum gezeigt wird: Ausstrahlungstermin ist der 3. Februar beim Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga, dem sogenannten Super Bowl. Das Sportereignis erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Einschaltquoten des Jahres.

Größter Drogen-Prozess der Balearen
Unter erhöhten Sicherheitsbedingungen mussten sich am Montag, den 14. Januar insgesamt 55 Angeklagte aus sechs verschiedenen Clans vor Gericht verantworten. Sie stehen unter Verdacht jahrelang Kokain und Heroin aus Barcelona auf die Insel geschmuggelt und hier im großen Stil damit gehandelt zu haben. Auf der Anklagebank befand sich auch „La Paca“, die als Drogenbaronin des Viertels Son Banya in der Vergangenheit immer wieder für Aufsehen sorgte. Für sie und ihre Anhänger fordert die Staatsanwaltschaft eine Haftstrafe von insgesamt 686 Jahren. Das Urteil wird nach 18 Prozesstagen im März erwartet.

Wenig Grippefälle auf den Balearen
Während die Influenza-Welle bereits in viele Regionen der Welt geschwappt ist, insbesondere die USA sind besonders stark betroffen, bleiben die Inseln noch vergleichsweise verschont von dem Virus. Spanienweit registrierten die Balearen bisher die wenigsten Grippeerkrankten, wie eine aktuelle Statistik zeigt. Auf 100.000 Personen kommen gerade einmal fünf, die mit dem Virus infiziert sind. Viel höher sieht die Rate dagegen in Asturien aus: Hier leiden 150 von 100.000 Personen an der Krankheit. Gleichzeitig haben die Experten jedoch zum Jahresbeginn einen leichten Anstieg der Infektionsfälle in allen spanischen Regionen gemessen.

Feuerwehreinsatz in Palmas U-Bahn
Mehrere Fahrgäste waren am Montag, den 14. Januar im Bereich der Haltestelle Vía Asima auf einen starken Gas-Geruch aufmerksam geworden und hatten daraufhin die Feuerwehr verständigt. Über zwei Stunden lang waren insgesamt drei Stationen im Industriegebiet Son Castelló geschlossen. Trotz eingehender Überprüfungen konnten die Beamten kein Gas-Leck feststellen. Der U-Bahn-Betrieb wurde daraufhin wieder aufgenommen.

Rafael Nadal plant Comeback im Februar
Von Seiten der Organisatoren der Brasil Open in Sao Paulo heißt es, der Mallorquiner habe seine Teilnahme bei diesem Turnier angemeldet. Es findet vom 11. bis 17. Februar statt und ist mit 455.000 Dollar dotiert. Damit könnte Rafael Nadal schon in einem Monat wieder auf dem Tennis-Court stehen. Der Sportler hatte auf Grund einer Knieverletzung seit Wimbledon im Juli 2012 kein weiteres Turnier bestritten. Die Brasil Open hat Rafael Nadal zudem noch in guter Erinnerung: 2005 gewann der Mallorquiner das Turnier, damals war er gerade einmal 18 Jahre alt.

via inselradio.com

Die Woche | 02.04. – 06.04.2012

Mallorca-Flüge werden teurer
Ab dem 1. Juni wird auf den Balearen die Flughafensteuer erhöht. Dies geht auf einen Beschluss der spanischen Zentralregierung zurück. An Palmas Airport Son Sant soll der Anstieg zwischen 5 und 12 Prozent liegen, in anderen Städten des Landes wird die Erhöhung noch drastischer ausfallen. Die Maßnahme wirkt sich auf die Ticketpreise aus und so werden vor allem Mallorca-Urlauber zur Kasse gebeten. Der regionale Verband kleiner und mittelständischer Unternehmen Pimem sowie Air Berlin und diverse Vertreter aus dem Tourismussektor kritisierten die Maßnahme. Inmaculada de Benito, die Vorsitzende des mallorquinischen Hotelverbands FEHM, sprach von einer schlechten Nachricht für Balearen-Reisende und somit für den Tourismus der Inseln im Allgemeinen. Spanienweit hat Palma den rentabelsten Flughafen, im letzten Jahr starteten und landeten hier insgesamt rund 22,7 Millionen Menschen.

Am Flughafen Son Sant Joan herrscht reger Betrieb in der Semana Santa
Zwischen Gründonnerstag und Ostermontag landen rund 485 Maschinen oder heben ab und befördern damit fast 82.000 Passagiere. Auf Ibiza war gestern am meisten los, wie Flughafenbetreiber Aena mitteilte Während der Feiertage werden auf den Balearen insgesamt über 2.800 Flugbewegungen registriert, was einer Personenanzahl von 450.000 entspricht.

Ein Herz für Palma
Die Inselhauptstadt hat ein neues Logo, es dient der Vermarktung Mallorcas. In dem Schriftzug wurde das „M“ in Palma durch ein Herz ersetzt. Kombiniert wird das Werbe-Logo unter anderem mit Zusätzen wie „Passion for Gastronomy“, „Passion for Golf“ oder „Passion for Cycling“ und soll vor allem Lust auf eine Balearen-Reise machen. Der Entwurf stammt vom mallorquinischen Unternehmen The Atomic Idea, die Grafiker gewannen den Ideenwettbewerb, bei dem insgesamt 308 Vorschläge eingereicht wurden.

Die spanische Königsfamilie wird in Palmas Kathedrale erwartet
Wie jedes Jahr an Ostern besuchen König Juan Carlos und seine Familie die Sonntagsmesse, Tochter Christina und Gatte Iñaki Undargarin werden allerdings nicht an dem Gottesdienst teilnehmen. Thronfolger Felipe und Prinzessin Letizia hingegen sowie Infantin Elena werden traditionell in der Kathedrale erscheinen. Königin Sofia befindet sich bereits seit letzter Woche auf der Insel, seitdem besuchte sie unter anderem zusammen mit Balearenpräsident José Ramón Bauzá die Glasbläserei Lafiore bei Valldemossa, wo sie eine Führung durch den Betrieb bekam. Die überraschten Mitarbeiter freuten sich über den königlichen Besuch und zum Abschluss gab es dann noch ein Erinnerungsfoto für alle.

Mallorca veranstaltet das erste Meeresfilm Festival Europas
Auf dem Mare-Mostra Ocean International Film Festival dreht sich alles um das Thema Wasser und Meer auf der Kinoleinwand. Auf dem Gelände von Palmas Es Baluard Museum kann man vom 8. bis 12. Mai sowohl cineastische Klassiker wie „Der weiße Hai“ oder „Fluch der Karibik“ unter freiem Himmel genießen, als auch die besten Dokumentarfilme über die Unterwasserwelt sehen. Das Festival ist in fünf Themenbereiche gegliedert: Wissenschaft, Sport, Lebensart, Gastronomie, kommerzielle Filmproduktion sowie deren Verhältnis zu den Weltmeeren werden dabei behandelt. Außerdem ist es das erklärte Ziel der Veranstalter, Kinder für den Umweltschutz und die Wichtigkeit von maritimen Lebensräumen zu sensibilisieren. Gefördert wird das Festival unter anderem von der Mallorca Film Commission und den lokalen Behörden.

Balearenbewohner profitieren auch in Zukunft vom Residentenrabatt
Die Zentralregierung in Madrid hatte in den vergangenen Wochen erwogen, den Preisnachlass von 50 Prozent auf Festlandreisen abzuschaffen. Wie die Ministerin für Bau und Verkehr, Ana Pastor, gestern auf einer Pressekonferenz erklärte, ist dieses Thema nun aber vom Tisch. Eine Neuerung wird es allerdings geben, auf Mallorca gemeldete Personen müssen in Zukunft einen Meldebeleg, den sogenannten Certificado de residente vorweisen, um die Vergünstigung geltend zu machen. Das Dokument, das einem Kassenzettel ähnelt, kann im jeweiligen Gemeinderathaus beantragt werden. In Palma wird dafür eine Gebühr von 1,25 Euro fällig. Der Residentenrabatt drohte den aktuellen Sparmaßnahmen der Regierung unter Premierminister Mariano Rajoy zum Opfer zu fallen. Die staatlichen Subventionen für Flug- und Schiffstickets werden nun zwar deutlich gekürzt, dennoch sind Leistungen zur Kompensation der Insellage der Balearen und Kanaren auch in Zukunft gesichert. Hinzu kommt, dass in Kürze zusätzliche Flugverbindungen zwischen Menorca und Madrid eingerichtet werden sollen.

Am Es Trenc Strand soll ein neues Luxus-Hotel entstehen
Die konservative Balearenregierung hat den Bau am Freitag zum Projekt von spezieller Bedeutung für die Region erklärt. Geplant ist eine 20 Hektar große Anlage für insgesamt 1.200 Gäste, Sport- und Golfplätze inklusive. Die Entfernung zu einem der beliebtesten Naturstrände Europas beträgt nur 150 Meter, aber genau darin liegt die Brisanz des Vorhabens. Bereits seit Jahrzehnten halten Naturschützer die Umgebung des Es Trenc Strandes von Bebauung und touristischer Massennutzung frei. Dort einen Ferienkomplex zu errichten käme also einem Tabubruch gleich. Die mit absoluter Mehrheit regierenden Konservativen der Partido Popular halten den Bedenken der Naturschützer die Schaffung von Arbeitsplätzen entgegen, etwa 200 Menschen sollen in der Hotelanlage dauerhaft angestellt werden. Und nicht nur das, die Regierung unter Balearenpräsident José Ramón Bauzá plant außerdem mindestens drei weitere Luxushotels in Magaluf, Canyamel sowie in Calvià. Den gesetzlichen Rahmen hat die PP bereits kurz nach ihrem Erdrutschsieg im vergangenen Mai geschaffen. Ein Gesetz der sozialistischen Vorgängerregierung, das den Bau von Hotels in der Nähe von Naturschutzgebieten verbietet, wurde vom neu gewählten Balearenparlament abgeschafft.

Starkoch Tim Mälzer kocht ein Oster-Menü auf Mallorca
Der Norddeutsche produziert hier vier Spezialausgaben seiner beliebten Sendung “ Tim Mälzer kocht!“. Auf dem Speiseplan stehen Kaninchen, Lammschulter mit Meeresfrüchte-Reistopf sowie Mandelkuchen. Die Zutaten für seine Gerichte besorgt sich der Mallorca-Fan am liebsten auf dem Mercat d’Olivar in Palmas Zentrum. Mälzer besitzt seit Jahren eine Finca auf der Insel, wo er sich mit seiner Lebensgefährtin schon seit Jahren regelmäßig aufhält. Das Ergebnis seiner mediterranen Kochkünste können Sie sich an den Osternachmittagen in der ARD ansehen.

Zehn Prozent weniger Mallorca-Urlauber in der Semana Santa
So beträgt die Hotelauslastung in diesem Jahr etwa 70 Prozent, Ostern 2011 lagen die Werte bei über 80 Prozent, wie der mallorquinische Hotelverband FEHM bekannt gab. Grund für den Rückgang ist vor allem die wirtschaftliche Situation in Spanien, wodurch viele Festlandbewohner den Urlaub ausfallen lassen. Zufrieden hingegen sind die Unternehmer mit den Buchungen der Touristen aus Deutschland und England und auch die Prognosen für Mai und Juni fallen positiv aus. Zu den beliebtesten Ferienorten zählen die Playa de Palma, Magaluf und Paguera. Doch trotz der guten Voraussagen fürchten die Reiseveranstalter, dass Urlauber in diesem Sommer aus Angst vor landesweiten Streiks fern bleiben. Der Generalstreik am 29. März, der sich gegen die Sparmaßnahmen der Regierung richtete, hat Mallorca jedoch kaum beeinträchtigt: 90 Prozent der Flüge wurden wie geplant abgefertigt und der Transfer zwischen Hotel und Flughafen lief nahezu reibungslos ab.

via inselradio.com

Die Woche | 26.03. – 30.03.2012

Der landesweite Generalstreik hat Mallorca kaum beeinträchtigt
Obwohl Tausende Menschen am Donnerstag gegen die Arbeitsmarktreformen der Regierung protestierten, wurde vielerorts nahezu normal gearbeitet. Die meisten Geschäfte waren geöffnet, viele Menschen zog es in Bars und Cafés und etwa 90 Prozent der Flüge wurden laut Flughafenverwaltung ohne Probleme abgefertigt. Mit rund 25 ausgefallenen Verbindungen hielten sich die Störungen am Airport Son Sant Joan insgesamt in Grenzen. Zu einem Zwischenfall kam es allerdings an Palmas zentralem Busbahnhof, wo Streikposten am Morgen zeitweise die Garagen blockierten. Einige Überlandbusse kamen dadurch zu spät. Die Konfliktparteien gehen in ihrer Bewertung des Ausstandes unterdessen weit auseinander. Während die Gewerkschaftsverbände von einem Erfolg mit einer Beteiligung von rund 70 Prozent sprechen, behauptete die Regionalregierung das Gegenteil. Demnach hätte sich nur ein Viertel der Bevölkerung auf den Inseln an der Aktion beteiligt. Der Hauptgrund für den Streik war die von der konservativen Zentralregierung in Madrid beschlossene Arbeitsmarktreform, die unter anderem den Kündigungsschutz lockert. Besonders die beiden größten Gewerkschaftsverbände in Spanien sehen darin einen Angriff auf die Rechte der Arbeitnehmer.

Die spanische Erfolgsband Estopa gibt ein Konzert auf Mallorca
Das Duo ist am Freitagabend in der Palma Arena zu Gast, wo es Songs seines aktuellen Albums Estopa 2.0 präsentiert. Die Muñoz Brüder haben aber auch ihre bekannten Hits wie ‚Luna lunera‘ ‚ No quiero verla mas‘ oder ‚Tan solo‘ im Gepäck. Los geht es um 22:00 Uhr, Karten sind für 38 Euro an der Abendkasse zu haben und den Veranstaltungsort findet man in der Calle Uruguay in der Inselhauptstadt. Estopa sind für ihre charakteristische Mischung aus Rumba, Rock und spanischer Gitarrenmusik auch außerhalb ihrer Heimat berühmt. Oft werden sie wegen Flamenco-Elementen in ihrer Musik fälschlicherweise für Andalusier gehalten. José Manuel und David Muñoz sind aber gebürtige Katalanen und nahe Barcelona aufgewachsen.

Einer Kindsmörderin auf Menorca drohen 20 Jahre Haft
Das Verbrechen hatte vor zwei Jahren die Menschen auf den Balearen erschüttert. Mónica J. wird vorgeworfen, ihren 9-jährigen Sohn Ende 2008 ermordet und die Leiche in einem Koffer entsorgt zu haben. Die sterblichen Überreste des Jungen tauchten dann im November 2010 wieder auf, was zur Festnahme der Frau führte. Die Staatsanwaltschaft vermutet, dass sie eine Beziehung eingehen und verbergen wollte, dass sie bereits ein Kind hatte. Der Prozess gegen die mutmaßliche Mörderin wird nun vor einer höheren Gerichtsinstanz geführt, bei der die Staatsanwaltschaft eine Strafe von 20 Jahren beantragt hat. Die Verteidigung argumentierte damit, dass die Angeklagte zum Tatzeitpunkt nicht zurechnungsfähig gewesen sei. Wann das Urteil gefällt werden soll, ist zurzeit noch nicht bekannt.

Die Guardia Civil warnt vor Signalbomben an Mallorcas Stränden
Bei den sogenannten „Bengalas Marinas“ handelt es sich um Leuchtbojen, die kleinere Mengen Sprengstoff enthalten und unter anderem von der amerikanischen Kriegsmarine eingesetzt werden. Zwei dieser Gegenstände haben die Behörden auf Mallorca in den letzten Tagen zur kontrollierten Explosion gebracht, nachdem sie an Stränden in Alcúdia und in Colonia Sant Jordi entdeckt worden waren. Sollten Sie auf die länglichen, in der Regel grauen Objekte stoßen, ist dringend Abstand davon zu halten, da jeglicher Kontakt zu ernsten Verletzungen führen kann. Wenden Sie sich stattdessen schnellstmöglich an die Notrufnummer 112 oder an die Guardia Civil unter 062.

Im El Corte Ingles werden Museumskarten verschenkt
Zum Internationalen Tag der Kinder- und Jugendliteratur bekommt man zwei Tickets für Palmas Es Baluard Museum, wenn man für mindestens 15,- Euro Kinderbücher kauft. Der Stadtrat von Palma will damit besonders unter jungen Menschen das Interesse am Lesen wecken. In Zukunft soll die Zusammenarbeit zwischen dem Kaufhaus und Palmas Kultureinrichtungen aber wiederholt werden. Der Tag der Kinder- und Jugendliteratur wird jedes Jahr am 2. April begangen.

Das Es Baluard fördert Menschen mit psychischen Erkrankungen
Palmas Museum für moderne und zeitgenössische Kunst hat ein Projekt ins Leben gerufen, bei dem Betroffene lernen, sich per Fotoaufnahmen emotional auszudrücken. Im Workshop „Encuentro con la mirada“, zu deutsch „Die Begegnung mit dem Blick“ werden zunächst Grundlagen im Umgang mit Kameras und Bildmaterial vermittelt. Die Sitzungen finden bis 10. Juli ein Mal in der Woche statt. Später werden die Werke dann ausgewertet und in einer Ausstellung präsentiert. Diese kann man voraussichtlich vom 26. Juli bis 12. August besichtigen. Mehr Infos zu dem Fotoworkshop gibt es auch online auf http://www.esbaluard.org.

Che Guevaras Tochter kritisierte die spanische Linke während eines Besuchs in Palma
Aleida Guevara war am Montag in der Inselhauptstadt zu Gast, dabei traf sie sich unter anderem mit der Regionalvertretern einer der größten Gewerkschaften des Landes. Bei einer Pressekonferenz übte die 51-jährige scharfe Kritik an der Sozialpolitik der oppositionellen PSOE, die im Mai nach einem Erdrutsch-Sieg der Konservativen PP abgewählt worden war. Sie und die übrigen links orientierten Parteien seien untereinander zu stark zerstritten und hätten deswegen nicht die Kraft mit ihrer Botschaft die Menschen zu erreichen. Außerdem sei sie äußerst besorgt über die wirtschaftliche Lage in Europa, so Guevara, die sich neben ihrem sozialen Engagement insbesondere auch für Umweltschutz stark macht. Den Generalstreik vom Donnerstag unterstützte die gebürtige Kubanerin als legitimes Mittel im Arbeitskampf.

Neue Motorroller für Mallorca-Urlauber
TUI bietet seinen Urlaubern ab diesem Sommer einen neuen Service für mehr Mobilität. Mit der Option FlexiDrive erhalten Urlauber einen Voucher, der dann drei Wochen lang gültig ist. Die Angebote enthalten eine Vollkasko Versicherung und Diebstahlschutz ohne Selbstbeteiligung, Haftpflichtversicherung und Insassenunfallschutz sowie eine Fahrerlaubnis für eine weitere Person. Es besteht außerdem die Möglichkeit, den Anmiettermin erst spontan im Urlaubsort festzulegen. Weitere Motorrollervermietungen eröffnet TUI Cars in diesem Sommer auf dem spanischen Festland, Ibiza und Formentera.

Die Vorbereitungen für den Thomas Cook Ironman 70.3 Mallorca laufen auf Hochtouren
Das Großevent findet am 12. Mai zum zweiten Mal in Alcúdia statt. Bereits jetzt gibt es zahlreiche Anmeldungen von Triathleten aus aller Welt. Laut Volker Schmidtgen von Thomas Cook sind unter den Sportlern Spanier, Nordeuropäer, Amerikaner, Südafrikaner und viele mehr. Beim Iron Man 70.3 müssen die Athleten 1,9 km schwimmen, 90,1 km Fahrrad fahren und 21,1 km laufen. Wer als Helfer bei dem Event dabei sein möchte, kann sich unter http://www.ironmanmallorca.com bewerben.

Eine Deutsche ist auf Mallorcas Straßen ums Leben gekommen
Die 64-jährige Radfahrerin wurde am Sonntag gegen 10:30 Uhr auf der Landstraße beim Cap Blanc von einem Polizeiauto in zivil angefahren. Bei dem Sturz verletzte sie sich so schwer, dass sie noch vor Ort verstarb. Die Frau war mit einer Gruppe deutscher Fahrradfahrer unterwegs, darunter auch ihr 70-jähriger Ehemann. Der Unfallfahrer, ein Beamter der Nationalpolizei, flüchtete vom Unglücksort, konnte aber später von einer Streife gefasst werden.

via inselradio.com

Air Berlin bietet künftig von Mallorca aus Flüge in die ganze Welt

Ab nächsten Sommer werden Interkontinentalflüge von Palmas Flughafen Son Sant Joan zu Zielen auf der ganzen Welt angeboten. Voraussetzung ist allerdings, dass die Fluggäste auf den Baleareninseln gemeldet sind.

Den ganzen Artikel lesen

A 380 in Son Sant Joan – Das größte Passagierflugzeug der Welt ist in Palma gelandet

Einen solchen Rummel hat es an Palmas Flughafen Son Sant Joan schon eine Weile nicht mehr gegeben. Lange bevor die Maschine aus Frankfurt am Samstagvormittag landen sollte, hatten die Schaulustigen am Rande des Airportgeländes ihre Posten bezogen und die Fotoapparate gezückt.

Den ganzen Artikel lesen